西莉西亞的喃喃自語

原本我以為演唱《Malibu Nights》 那個帥帥的歌手就叫 LANY，結果不是啦，人家的名字是 Paul Klein，LANY 則是他們樂團的名稱；而他們這個樂團也挺特別的，最起初是包含了主唱 Paul Klein、鼓手 Jake Goss，還有鍵盤手兼吉他手 Les Priest 共三個人，後來 Les Priest 想追求自己的夢想而離開了樂團，所以 LANY 就成了現在只有Paul Klein 和 Jake Goss的兩人樂團。此文著作權為［西莉西亞的喃喃自語］所有，未經同意請勿轉載。兩人或兩人以上就是複數型（欸？英文文法？），所以，LANY 當然可以是樂團，尤其主唱又這麼帥（重點擺哪啦~），不過他們的歌還真的不錯聽，像是讓人揪心的《Malibu Nights》、感覺有點甜又有點苦的《XXL》 、令人有點小害羞的《Know You Naked》，還有前陣子發佈的這首《Stuck》。

感覺比《XXL》描述無敵想你的相思之苦還來得糾結的《Stuck》，光是歌名就已經說他『Stuck（卡住）』了，這樣的愛戀，加上由帥帥的（是要講幾遍啦~）Paul Klein 口中唱出，怎麼能讓人不心動呢？ 而 Paul Klein 溫柔的聲線的確將無法自拔的迷戀深情詮釋的很到位，當然 Jake Goss 的鼓聲讓抒情的《Stuck》增添了節奏感，也更有特色。我比較好奇的是這首歌，應該說是這整張專輯的封面，為什麼要以『 Paul Klein 血跡斑斑、捆著繃帶的手懷抱著一頭小羊咩咩』這種看起來有點驚悚的畫面來呈現，後來在一段訪談中，Paul Klein 也說明了這部份：「The lamb represents your softness, and the blood and wrap on my hand represents the strength and the struggle it takes to protect it.（羔羊象徵著溫柔美好，而我手上的血跡和繃帶則象徵著為了保護這份溫柔美好所需要付出的勇氣和努力。）」哇~ 真是夠深情的了，難怪會愛到『Stuck』。

要陷入《Stuck》深情的歌詞前，先來聽聽也不錯聽的《Know You Naked》。來來來，你看看、你看看，MV 中的 Paul Klein 是不是很帥~

Stuck 迷戀你

Take a deep breath

深深吸了口氣

Drive around town

開著車隨處晃晃

Sun in my eyes, out of my mind

陽光刺眼，照得我心好亂

Missing you now

現在好想你

Days fly by

時間過得好快

Whisper your name

輕聲呼喚你的名字

If anything's real, part of you healed

如果要說什麼是真實的，那就是你治癒了

Part of me when we

某部份的我

Stayed home for the summer

就在那個我們只能待在家中的暑假

Memorized your number

我牢牢記住了你的號碼

I just got this feeling if you disappear

我突然有種感覺，如果你突然消失不見了

Then we'd still find each other

我們最終還是會找到彼此

 

I'm, I'm stuck on you, wow

我困在愛你的迷戀中

I'm, I'm stuck on you, wow

我無法自拔的戀著你

I'm, I'm stuck on you

我魂牽夢縈都是你

How could I ever go on without you now

如果現在失去你，我該如何走下去？

 

Falling asleep

明明都快要睡著了

Still on the phone

還捨不得掛掉電話

Stay on the line, rest of my life

我們就這麼聊到天長地久吧

Don't let me go

請不要放開我     此文著作權為［西莉西亞的喃喃自語］所有，未經同意請勿轉載。

'Cause, baby, that's my worse fear

寶貝，因為那是我最害怕的事

Hope this doesn't sound weird

希望這聽起來不會很奇怪

I just got this feeling if you ever moved on

我就是有種感覺，即使你真的離開我了

I'd still wanna stay here

我還是會想停留在美好的現在

 

I'm, I'm stuck on you, wow

我困在愛你的迷戀中

I'm, I'm stuck on you, wow (stuck on you, wow)

我無法自拔的戀著你（迷戀你）

I'm, I'm stuck on you (oh)

我魂牽夢縈都是你

How could I ever go on without you now

如果現在失去你，我該如何走下去？

 

Even if your love runs dry

即使當你的愛已乾涸

I will never say goodbye, I, I (no)

我也永遠不會說再見，我，（我不會）

I could never change my mind

我的心永遠都不會改變

I will never leave your side, I, I (leave your side)

我永遠也不會離開你身邊，我（我不會離開你）

 

Even if your love runs dry

即使當你的愛已乾涸

I will never say goodbye, I, I (no)

我也永遠不會說再見，我（我不會）

I could never change my mind

我的心永遠都不會改變

I will never leave your side, I, I (leave your side)

我永遠也不會離開你身邊，我（我不會離開你）

 

I'm, I'm stuck on you, wow

我已經深深愛上你，

I'm, I'm stuck on you, wow

我無法自拔的戀著你

I'm, I'm stuck on you

我魂牽夢縈都是你

How could I ever go on without you now

如果現在失去你，我該如何走下去？

 

(I'm, I'm)

（我，我）

Go on without you now

沒有了你，我該如何走下去？

(I'm, I'm)

（我，我）

Go on without you now

沒有了你，我該如何走下去？

(I'm, I'm)

（我，我）

Go on without you now

沒有了你，我該如何走下去？

How could I ever go on without you now?

如果現在失去你，我該如何走下去？