真心話筆記本 The Authenticity Project   

作者:克萊兒.普里 Clare Pooley    譯者:吳宗璘

 

現在想想,我好像很久沒有看「純」愛情文藝類的小說、電視劇和電影了,雖然這本「真心話筆記本」的本質應該歸類在療癒系(吧?),但讀完後卻有種看了一場愛情喜劇片的感覺。


「真心話筆記本」的故事是從一本名為『真心話計畫』的筆記本所衍伸串連,它是由一位名叫朱利安的老人開始起頭寫起,他在筆記本中書寫了他的孤獨寂寞,期望撿到筆記本的人都能像他一樣在筆記本中坦然的寫出內心裡的真心話。他刻意的把筆記本留在了常去的咖啡店中讓店主莫妮卡拾獲,莫妮卡因此認識了他,進而引起憐憫心,想協助朱利安擺脫寂寞,同時她也遵循筆記本的規則,在筆記本中寫下她的真心獨白,並將筆記本傳遞給下一個陌生人,於是,「真心話筆記本」自此開始流轉到不同的角色手中,這些原本素昧平生的人也因為這本筆記而有所交集,讓彼此的生命有所不同。


在「真心話筆記本」中寫下真心話的除了孤單老人朱利安和渴望結婚生子的莫妮卡外,還有生活頹靡的哈瑟德、陽光型男雷利、育兒崩潰的網紅媽媽愛麗絲,以及褓姆幫手麗茲。藉由「真心話筆記本」引出各個角色故事,並且串連在一起,還蠻有創意的,而且每個角色從筆記本中瞭解、認識其他人後,幾乎都是出於善心的試圖去協助其他人,這「人間有愛」的部份也挺正面的。接近尾聲的那個反轉劇情有精彩,不過,作者還是給了個很友善的安排(我是有多想看腥風血雨的復仇場面啊~)。結局的部份很有畫面感,相當感人。此文著作權為[西莉西亞的喃喃自語]所有,未經同意請勿轉載。


在讀「真心話筆記本」時,朱利安讓我聯想到「明天別再來敲門」中的歐弗(但相較之下,歐弗可愛多了),或許是因為我從一開始就不怎麼喜歡朱利安,總覺得他太過浮誇,他提到的一些藝術或名人之類的話題,也比較難以引起共鳴(如果可以像「週四謀殺俱樂部」的系列書一樣,對於專有名詞加上一些譯註,或許可以讓讀者更融入);雖然女主角莫妮卡一心嚮往婚姻,認為結婚生子就是代表美滿人生,不過,以作者對朱利安年輕時對婚姻不忠的描述,以及安排了一位在婚姻與育兒中焦頭爛耳的媽媽角色愛麗絲,還有最後的大反轉,都讓我有點困惑,到底作者要傳達的是結婚好?還是結婚不好?愛麗絲的角色也有點奇特,明明說是為了寶寶忙到快瘋掉的媽媽,卻還是能妝容完美、拍照上傳、盯著流量繼續過這種需花時間打點的網紅生活;麗茲雖然是反轉劇情的關鍵人物,但她的褓姆幫手人設,讓人不得不聯想到,是因為最近褓姆、女傭(「家弒服務 、「家弒對決」、「女傭日記」)這類型的主題很夯,所以跟個風嗎?


不過,吐槽歸吐槽,如果以輕鬆小品(但很厚)兼愛情小說來看,除去那些較艱深的專有藝術或名流等等的敘述(並不多)外,想悠哉的讀本書來打發時間,還是可以選擇「真心話筆記本」;如果不在乎有沒有愛情戲碼,故事架構相類似的「明天別再來敲門」,我會更推。


啊!對了,還有一點,「真心話筆記本」應該是我有史以來讀過的小說中,錯字最多的一本書了,連標點符號都有錯,這部份會讓人感覺有點阿雜;但更讓人阿雜的是,從圖書館借回來的書上,不知道是哪個超級沒公德心的人,逢錯字就必用鉛筆在上面修改!!!超,級,沒,公,德,心!!!超,級,沒,品的!!!氣死人,我也來個真心話好了:那個有強迫症、沒品的、沒公德心、破壞公物的借書人,真心祝你之後都借不到你想看的書!!!(好弱  

文章標籤:
真心話筆記本
創作者介紹
創作者 西莉西亞的喃喃自語 的頭像
西莉西亞

西莉西亞的喃喃自語

西莉西亞 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 65 )