間諜海岸      The Spy Coast     

作者:泰絲.格里森 Tess Gerritsen      譯者:尤傳莉

以創作法醫驚悚推理小說著名的泰絲.格里森(Tess Gerritsen)近來開始推出間諜系列的作品,讓我相當期待,一拿到書就迫不及待的打開來讀,結果,在焦躁與失望的心情下闔上書。我之前才在分享「小鎮醫生」的感想中說到『讀泰絲.格里森的書一向都是很過癮的,會讓人欲罷不能…』,讀「間諜海岸」時也是有讓我想一直讀下去的感覺,只是那是一種很想把它趕快「解決掉」的焦躁感。

「間諜海岸」顧名思議就是關於間諜的故事,只不過主角瑪姬是已經退休的資深前間諜,她退休後選擇到緬因州的濱海小鎮居住,原本打算平靜的安養天年,不料先是有個不速之客來到她家詢問一些她不想回憶的過往,然後幾天後,那不速之客竟然就陳屍在她家車道上。既然出了人命,警方當然會展開調查,而另一方面因為「前間諜」的身份,讓瑪姬警覺到這宗命案或許是要傳遞些什麼訊息給自己,所以,她找了當地的幾位朋友一起追查真相,而這幾位朋友也全都是中央情報局退休下來的前間諜。於是,這一群高年級前情報員再度施展身手,最後不但查出真相,也挖掘出瑪姬不願面對的過去。故事是以穿插著過去跟現在為敘述方式,不算複雜,但感覺很像是由好幾個似曾相識的故事拼湊而成,整體情節也幾乎沒有轉折點,另外,似乎是為了下一冊做準備,劇情中舖陳了太多伏筆,令人覺得太過刻意,最後的結局安排算是普普通通;整本書讀完後讓我有種「我到底看了什麼…」的感覺。此文著作權為[西莉西亞的喃喃自語]所有,未經同意請勿轉載。

我沒讀過間諜小說,所以原以為我會因為題材陌生而讀起來難以融入,沒想到「間諜海岸」的劇情讓我一下子就進入狀況,但並非故事引人入勝,而是因為實在是有太多似曾相識的情節了…。女警搭配老百姓(這位老百姓雖是普通人卻有過人之處:醫生、前間諜…)的查案組合、男長官對女部屬的職場歧視、睿智友善的法醫……這些都看得到泰絲.格里森之前作品的影子;書中瑪姬感情線的那部份是「間諜海岸」的主軸故事,但卻充滿了既視感,男女主角的情感糾葛跟後續發展就像是間諜電影或影集中常會看到的套路;整體故事前因後果的安排會讓人覺得有些離譜,顯得身為間諜的瑪姬魯莽又愚蠢(間諜的思維應該更敏銳聰慧呀)。不過,相較之下,講述瑪姬跟丹尼過去的那些章節算是這本書最精彩緊湊的部分了,因為「間諜海岸」中只要描述到有關間諜的情節,就會讓人忍不住翻白眼,可偏偏「間諜」又是這本書的主題、主角、主軸…。

之所以會覺得想翻白眼,或許是因為我最近正在看第二冊的「星期四謀殺俱樂部」。「星期四謀殺俱樂部」大概講的是關於四位住在老人安養社區的銀髮族,因為愛好推理解謎,所以組成一個「週四謀殺俱樂部」,其中有一位成員以前就是特務,除了這四位老人家,另外還有兩位警察。原本只是當消遣的聚會,後來因為有犯罪案件發生,於是四位老人家聯手兩位警察開始破獲一件件案件。再回到「間諜海岸」,先不談五位間諜也都是退休的中老年人及也有一位警察的角色,書中不論是這些資深前間諜硬闖案發現場的行為,或是調查案件的手法,還有湊在一起討論案情的場景,無一不讓我一直聯想到「星期四謀殺俱樂部」,而且「間諜海岸」也恰好為這五位成員取了個「馬丁會」的名稱,整個相似度實在是太.高.了!!這讓我在讀「間諜海岸」時,每當讀到五位高年級前情報員聚在一起的劇情時,就感覺格外焦躁,很想把那些絮絮叨叨的對話(這部份也跟「星期四謀殺俱樂部」七八像,「星期四謀殺俱樂部」還比較幽默)跳過,然後,我還會忍不住想吐槽:一點都看不出你們這五位前間諜哪裡厲害了,人家「星期四謀殺俱樂部」還只有一位是前間諜,其他三位都平民老百姓,感覺都比你們強!

泰絲.格里森的這套間諜小說系列已經出到第二本,台灣還沒有中譯本,但我想我應該會放棄。相較起來,「星期四謀殺俱樂部」更顯懸疑有趣,只要習慣它稍微緩慢的步調、像老人家講話常會離題般的舖陳(但其實都是有其意義的),我真的會比較推薦「星期四謀殺俱樂部」。

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 西莉西亞 的頭像
西莉西亞

西莉西亞的喃喃自語

西莉西亞 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)